[ Lili is a modest 5'2", Atsushi a similarly modest 5'7", but somehow he's the one to turn his shoulders back first; not in any sort of reverence (as would be expected from a 'mafia boy' with his feet planted firmly on the bottom rung of that high-reaching ladder), but in slight intimidation. ]
Eh? D, despicable?! Well, it's not exactly all good... The usual job hazards apply here too, right?
[ God, why is he asking her? This is bound to be overstepping, or worse: impolite. He's gotten so accustomed to a workplace in which complaining is encouraged as long as your hands are moving, so the rigidity of his position here with the An family is taking some getting used to.
He tries to rephrase, fingers furling and unfurling idly at his sides. ]
That's to say— I'm prepared for any danger that we might face. [ Atsushi, the point is to make sure that Lili doesn't get into trouble. Why is he encouraging this?? ] I'm definitely taking this job very seriously!
[ This wasn't even remotely what Lili was chastising him about, but shh. ]
no subject
Eh? D, despicable?! Well, it's not exactly all good... The usual job hazards apply here too, right?
[ God, why is he asking her? This is bound to be overstepping, or worse: impolite. He's gotten so accustomed to a workplace in which complaining is encouraged as long as your hands are moving, so the rigidity of his position here with the An family is taking some getting used to.
He tries to rephrase, fingers furling and unfurling idly at his sides. ]
That's to say— I'm prepared for any danger that we might face. [ Atsushi, the point is to make sure that Lili doesn't get into trouble. Why is he encouraging this?? ] I'm definitely taking this job very seriously!
[ This wasn't even remotely what Lili was chastising him about, but shh. ]